Главная | О проекте | Карта сайта | Форум | Гостевая | В избранное

АдыгабзэкIэ тэгущыIэ // Говорим по адыгейски // Курсы адыгейского языка ON-LINE

 

Вместо предисловия

Алфавит и правила чтения.

Существительные.

Глаголы.

Наречия.

Местоимения

Прилагательные.

Числительные

Служебные части речи

Структура предложений.

Русско-адыгский разговорник

Адыгские пословицы

 

Урок I. Вместо предисловия

Кто такие адыги?

Адыги  - народ на Северном Кавказе. Наряду с абхазами и абазинами ходят в состав адыго-абхазской группы.

К началу XIX века сформировались основные территориально- диалектные деления адыгов: абадзэхи, адамиевцы, бесленеевцы, бжедуги, еджэрукаевцы, кабардинцы, махоши, натухаевцы, убыхи, хатукаевцы, чемгуи (темиргоевцы), 

В ходе Кавказской войны (1817-1864) основная часть адыгов была истреблена либо насильственно депортирована за пределы Кавказа. Оставшиеся адыги были переселены в места их нынешнего компактного расселения, и уже позднее, при советской власти получили в русском языке названия, в завимости исключительно от территории проживания на Северном Кавказе:

1) черкесы в Карачаево-Черкессии и Шапсугском Автономном Округе (ныне Сочинский район)

2) кабардинцы в Кабардино-Балкарской АССР

3) адыгейцы в Адыгейской АО. 

Адыги являются единым этносом во всех смыслах этого определения, с самоназванием "адыг", а названия "черкесы" и "адыгейцы" сами адыги воспринимают как синонимы, являющиеся их названиями в русском языке. Мы так же здесь и далее на этом сайте под адыгейцами и черкесами мы будем понимать адыгов как таковых, включая так же кабардинцев, шапсугов, и др. возможные названия.

 

Некоторые общие моменты

 

В качестве официального языка адыгов в Республике Адыгея обычно рассматривается чемгуйский (темиргоевский) диалект, в Карачаево-Черкесской Республике - бесленейский диалект, и в Кабардино-Балкарской Республике - кабардинский диалект. Последний, возможно в следствии наиболее компактного проживания  адыгов (кабардинцев) в КБР, был наименее подвержен изменениям и русификации, и возможно, по этой причине он зачастую фигурирует в качестве литературной формы адыгского языка так же в Адыгее и  Карачаево-Черкесии.

 

Как и в других языках в адыгском языке существуют определенные грамматические правила, однако следует учитывать, что адыгский язык в высшей степени богат исключениями из правил, поэтому изучение адыгского языка потребует зачастую тривиального запоминания.

 

Здесь и далее условно будем классифицировать все слова адыгского языка, как: существительные, прилагательные, числительные, местоимения, глаголынаречия, местоимения, служебные части речи. Условно, потому что в адыгском языке одно и то же слово зачастую может использоваться и как существительное и как прилагательное и как глагол. Например:

 

Ты адыг (адыгеец, кабардинец, черкес)?

У адыга?

Да я адыг (адыгеец, кабардинец, черкес).

Ары, сэ сыадыг!

Тот парень был адыгом.

А кIалэ адыгагъ.

В последнем примере слово адыг приобретает глагольный суффикс прошедшего времени -агъ, и видоизменяется по признакам глагола.

 

Главная | О проекте | Карта сайта | Форум | Гостевая | В избранное

 

ZIHIA 2003.

 

Сайт управляется системой uCoz