Приветствую всех, кто интересуется искусственными языками и в частности Арахау. Цель проекта Арахау - добиться максимально возможного сокращения речевого потока.
Арахау построен на принципах полисинтетизма, максимально упрощенной грамматики (склонения и спряжения слов отсутствуют) и натурфилософии.

26 августа 2021 исполняется 15 лет конлангу Арахау!
Составлен Календарь Арахау

[ Добавить новость ]

Наконец-то после перерыва на карантин, вызванный коронавирусом, вышел уже седьмой по счету выпуск журнала "Golor". На сей раз он посвящен "Трипитаке" (Типитаке). Буддийский канон, насколько мне известно, полностью на русский язык переведен не был.

Для переложения на Арахау взяты отрывки из Книги первой Урагавагга (Змеиная). Сюда входят сутра (сутта) «Змея», Кхаггависана сутта (Рог носорога) и Виджая сутта (Победа). "Пустота черепа заполнена мозгом... Глупец, водимый невежеством, думает про тело: какая это прекрасная вещь!" Ну, разве не прекрасны афоризмы из Виджая сутты. Или вот: "Для кого равны все четыре сферы, кто не враждебен ни одной из них, довольный и тою и иною, пусть тот, как носорог, грядёт одиноко, п ... Читать дальше »

Просмотров: 1644 | Добавил: rbardalzo | Дата: 26.08.2021 | Комментарии (0)

4 сентября вышла книга Дмитрия Казакова «Человек языкатый». В ней в череде наиболее примечательных конлангов упомянут и Арахау. Да что там упомянут, дается краткое описания этого искусственного языка (см. Гл. 2.4. Язык для сверхчеловека).

Автор – 45-летний писатель-фантаст, двукратный обладатель «Золотого кадуцея» фестиваля фантастики «Звездный мост». Книга Казакова посвящена различным лингвопроектам (от языка кино до языка мистиков) и их создателям.

Здесь есть один забавный момент. В 2010 году создатель конланга ифкуиль отправился из США в Россию. Он откликнулся на приглашение «очень своеобразной конференции&raq ... Читать дальше »

Просмотров: 1112 | Добавил: rbardalzo | Дата: 14.09.2020 | Комментарии (0)

Газета «Кубанские новости» на ютуб-канале начинает цикл новых передач под названием «Книга в топе». Вести буду его я – Иван Карасев. 
А поможет мне сегодня публицист, критик, фантаст, член Союза российских писателей, в недавнем прошлом научный сотрудник института гражданской авиации – Игорь Эдуардович Ясинский. Он назовет десять авторов научно-фантастического жанра, которых, по его мнению, обязательно нужно знать.

Просмотров: 1402 | Добавил: rbardalzo | Дата: 31.08.2019 | Комментарии (0)

Вышел шестой номер журнала «Golor» (Апокриф) на искусственном языке Арахау.

В него вошли 50 афоризмов даосских философов Лецзы и Чжуанцзы из книги Ян Чжу «Мудрецы Китая» (перевод Л.Д. Позднеевой, СПб., 1994).

Русскоязычный читатель, наверняка, лучше знаком с крылатыми изречениями Лао-цзы, больше похожими на логические максимы типа «Знающий не говорит, говоряий не знает»... Что ж, тогда самое время приоткрыть занавес гносеологической сферы. Тем более, что афоризмы сопровождены переводом на Арахау, язык компактный и емкий, который сам напоминает математические формулы или даже химические цепи превращения веществ.

Скачать номер можно здесь.

Ниже предлагаем читателям полный список афоризмов, которые были и ... Читать дальше »

Просмотров: 1644 | Добавил: rbardalzo | Дата: 24.06.2019 | Комментарии (0)

На Всероссийском медиафоруме, который в эти дни проходит в Анапе, выступили журналисты газеты «Кубанские новости». Фотокорреспондент Юрий Ходзицкий рассказал ребятам о том, какие существуют лайфхаки в процессе съемки, а обозреватель Иван Карасев выступил со своеобразной лекцией "Арахау, как гносеологические инструменты формирования горизонтов будущего".
– Совет молодым такой – не лениться и видеть необычное в обычном, – говорит Юрий Ходзицкий.
– Не стесняйтесь фантазировать и спрашивать, – напутствовал ребят обозреватель «КН», автор искусственного языка Арахау Иван Карасев. – Сейчас есть хорошие условия для того, чтобы получить ответы на все вопросы. ... Читать дальше »

Просмотров: 1718 | Добавил: rbardalzo | Дата: 11.04.2019 | Комментарии (0)

Очередной номер журнала "Asa" получился не совсем обычным. Выпуск полностью посвящен замечательному человеку - писателю Игорю Эдуардовичу Ясинскому. Он, пожалуй, один из немногих на Кубани, кто специализируется на протяжении многих лет на научно-фантастическом поприще. Не просто пишет, но еще и успешно издается, да и сам редактирует книги молодых и начинающих авторов. Можно долго говорить о нем, но лучше все-таки почитать его произведения, в которых всегда присутствует фабула, некий моральный стержень. Добро - это добро, а зло всегда останется таковым, в какие бы наряды ни рядилось и какие бы личины ни примеряло.
 И.Э. Ясинский в большей степени знаком широкой публике в качестве писателя-фантаста (научная, научно-приключенческая фантастика), а еще публициста, сотруднича ... Читать дальше »

Просмотров: 1661 | Добавил: rbardalzo | Дата: 06.03.2019 | Комментарии (0)

В Краснодарской краевой юношеской библиотеке имени И.Ф. Вараввы прошел Творческий вечер члена Союза российских писателей, члена Союза журналистов России, главного редактора литературно-публицистического журнала «Огни Кубани», ответственного секретаря журнала “Asa” Игоря Ясинского.

Встреча состоялась в формате видеоконференции с библиотеками муниципальных образований края. Юные читатели и библиотекари из станиц Отрадной, Брюховецкой и города Тимашевска смогли услышать размышления писателя о классике, современной литературе и его любимом жанре – научной фантастике. Ребятам представилась уникальная возможность узнать о планах писателя-фан ... Читать дальше »

Просмотров: 1788 | Добавил: rbardalzo | Дата: 04.03.2019 | Комментарии (0)

Печальная тенденция наметилась в топе популярных запросов названий конлангов (исследования основаны на статистике Яндекса). Сразу три конланга получили в сентябре нулевые результаты, что свидетельствует о маргинализации этих лингвистических проектов. В списке «вымирающих» ларимин, эльюнди и лидепла (Лингва де Планета).

А вот в верхней части рейтинга сохраняется противоположный тренд. Здесь наименования конлангов ищут все чаще. Тройка лидеров все та же: ро (666,5 тыс.), молот (485,8 тыс.) и на’ви (258,2 тыс.). Только в этот раз слово «ро» у юзеров было популярнее «молота». Кстати, «ро» лидирует и по приросту интереса пользователей (+270,7 тыс.).

Зафиксирован аномальный рост количесвтва зап ... Читать дальше »

Просмотров: 1750 | Добавил: rbardalzo | Дата: 21.11.2018 | Комментарии (0)

Редакция журнала "Asa" приняла решение издавать специальные выпуски и знакомить читателей с не публиковавшимися ранее произведениями современных поэтов и прозаиков. Первый такой спецвыпуск - экспериментальный, поэтому просим не судить строго, если что не так получилось. В 23-й номер журнала вошли новые стихотворения автора языка Арахау Ивана Карасева и краснодарского поэта Николая Скударнова (он же выступил и в качестве верстальщика и издателя). Сотрудничество это будет продолжено. Сообщество Арахау благодарит Николая Скударного за посильную помощь проекту.
Очередной спецвыпуск будет посвящен писателю-фантасту Игорю Ясинскому, выпуск будет проиллюстрирован графикой художника, покорителя Эвереста Сергея Дудко.
Скачать 23-й номер журнала ... Читать дальше »

Просмотров: 1728 | Добавил: rbardalzo | Дата: 14.09.2018 | Комментарии (0)

В Калининграде вышел пятый номер журнала "Golor" (Апокриф), который издается на искусственном языке Арахау. Специально для нового выпуска были выполнены Арахау-интерпретации документов на неизвестном науке языке "Liber Logaeth (Liber Mysteriorum Sextus et Sanctus)" английского математика и герметиста 16 в. Джона Ди, "20 ключей Йог-Сотота", а также уфологическая мантра "Dibibi dibebe…".

В работе по Арахау-интерпретации приняла участие группа исследователей из Краснодара и Калининграда.

За рисунки на обложке благодарим проект NSTNHΔ РЯДΘМ КUΛЬТ. ... Читать дальше »

Просмотров: 1819 | Добавил: rbardalzo | Дата: 24.08.2018 | Комментарии (0)

1 2 3 ... 20 21 »

Flag of ArahauArkё!
Приветствую всех, кто интересуется искусственными языками и в частности Арахау. Цель проекта Арахау - добиться максимально возможного сокращения речевого потока.
Арахау построен на принципах полисинтетизма, максимально упрощенной грамматики (склонения и спряжения слов отсутствуют) и натурфилософии.
Arahau_kadryОткрыта креативная лаборатория по описанию языка Арахау и регулярно обновляющиеся Арахау-русский и Русско-арахауский словари, Арахау на авторском сайте И. Карасева, биография автора языка Арахау.Что нужно прочесть для изучения Арахау?

Грамматика:
Грамматика языка Арахау 1995 г. (ретроспектива)
Сравнение изначального варианта языка Арахау с нынешним
Грамматика языка Арахау 2006-2012 гг.
Описание правил языка Арахау (формат HTML)
Описание правил в компактном и простом изложении (на Форуме Арахау)
Описание правил языка Арахау (формат DOC)
Фонетические таблицы согласных и гласных Арахау (формат DOC). 

Грамматика языка Арахау 2013 г. 
И. Карасев, Арахау | Опыт скороговорения. Учебник полисинтетического языка со словарем, Краснодар, 2013
Учебник Арахау (формат HTML) сайт Weebly
Учебник Арахау (формат HTML) сайт Google (кратко)
Учебник Арахау (формат DOC) сайт Weebly
Учебник Арахау (формат PDF) сайт Weebly  

Словари:
Арахау-русский словарь (формат HTML) 2006-2012 гг. сайт Ucoz
Арахау-русский словарь на 866 слов (формат DOC) 2006-2012 гг. 
Арахау-русский словарь на 1200 слов (формат HTML) 2013 г. сайт Google
Русско-арахауский словарь на 1500 слов (формат HTML) 2013 г. сайт Google 

 

 Литературный чердак
АЛЕКСАНДР МОЦАР
- Современной поэзии не существует.
Безапелляционно и однозначно -
Говорит мне приятель и добавляет грубо:
- Не смотри на меня так своими глазёнками поросячьими.
Мы подходим к памятнику Пушкину,
Садимся на лавочку, прихлёбываем пиво.
Александр Сергеевич нас задумчиво слушает,
Пряча цилиндр свой за спину.
Глядя на памятник приятель пытается острить:
- Что-то о поэте как о хозяине времени…
Я перебиваю его: - Слушай, а менты нас не свинтят?
- Могут. Так что давай, допивай скорее.
В принципе, Пушкин – поэт своей субкультуры.
Аристократия, дворянство – небольшой срез тогдашнего общества,
Но весьма интенсивный, не то, что современный гламур –
Обноски с плеча какого-нибудь заморского ничтожества.
Я возражаю: - Но и тогда была та же шняга.
Кальку снимали с Запада просто как «здрасте»…
Продолжая беседу, мы заливаем коньяк во флягу,
Перед началом литературного вечера с нашим участием.

АННА ФИЛАТОВА
Бабушка и кот сидят и смотрят на море.
Море - синее, а волны заело в повторе.
Кот и бабушка - серые, немного в пятнах.
Корабли проплывают мимо, как рыбы — мимо.
Хрустит письмо - здравствуй, моя любимая!
Кружок сургуча темнеет в кошачьих лапах.
Корабли оставляют след на воде и в памяти
Одинаково неглубоко, но также буграми
И бугрится лицо, и бугрится кот, изгибаясь.
Я смотрю, смотрю, без конца очки протираю
И мой кот со мной уже восемь лет умирает
Но терзает диван и орет по утрам, умирая.
На берегу каждый день застывает художник.
Зову на чай. Говорит, что зайдет позже
Позже, позже… Он думает, что никогда не умрет?
Корабли проплывают мимо. Все реже и тише.
А художник сидит у моря. Молчит и пишет.
На пустом холсте только надпись: «Бабушка, кот».

ИВАН КРОТОВ
Сиджо/чучхе
Конец гуманитарной миссии
Корейский мальчик собьет из рогатки
Американский спутник-шпион над фанзой…
Заплачет девушка-оператор, не понимая: за что?

Ким Кимыч, поглаживая секретаршу,
Глянет с тоской в окно поезда «Светлый путь»:
«Клятые москали! Опять зажали хлеб для народа!»
*Ким Кимыч не спит – думает о народе

АННА МАМАЕНКО
Послание к лоху
Получи-распишись, и не спрашивай больше,
почему этот мир под успешных заточен.
Почему он коряв, однобок и безгласен.
Нету краски такой, чтоб его перекрасить.
И пока надрываются думские глотки –
с регулярностью тонут подводные лодки.
И чугунные бельма имперских колоссов
лошью душу на крюк поднимают вопросом:
«Кто такой и зачем ты бредёшь этой ночью,
от рождения слаб, до креста заморочен,
отрицательный тип ненаписанной книги,
променявший Разлив на идею задвига.
Не пришибленный с детства Ульяновым-Марксом,
так какого рожна ты так жаждешь нажраться?
Так какого тебе достоевского надо?
Оглянись, скоро здесь будет Олимпиада!
Не берёзки, полянки, лесочки да реки,
а шалманы, вокзалы да лыжные треки.
Так возрадуйся, чудик, скачи от восторга,
становясь единицей всемирного торга.
Не поможет тебе ни решетка, ни птичка.
Лишь себя самого пожалей по привычке.
Без тебя порешат мировые задачи.
Ты останешься в переписи недостачей.
Той, которую тут же безжалостно спишут.
И плевать им на тело, что бьется и дышит.
Хоть пока не расплющен железной когортой,
но давно на тебя положили с прибором.
Уползи, словно вошь, под свое одеяло.
Сделай вид, что тебя потихоньку не стало.
Постарайся дышать через раз, или реже,
подавая начальству большие надежды.
А еще – тренируйся дышать через жопу,
и тогда тебя, может быть, примут в Европу,
кандидат в мастера исчезающих видов,
где быки тащат лозунг: «Да будет коррида!»
Где уже ничего переделать не можно,
если каждый себе – и шахид, и заложник.
12.06.2011
Читать другие стихи А. Мамаенко 


Акустика дрейфа
АЛЕКС ЛОУ
Курсам чужим вторят
Неведомых акваторий,
Плывут к берегам льдины -
Кому-то необходимы.
Ах, как же порой гадко
Хвататься за лёд гладкий!..
Но, чтобы тащить, а не слушать,
Торчат изо льда уши.
Их видно несметные тыщи
Ушки, ушата, ушищи..
Слонячие, средние даже,
Игольные и чебурашьи…
Из глыбы, вон той, что в дрейфе
Ушами торчат эльфы
А может они – Лемле,
Что ищут свою землю?
Лопочут на ларимине,
Непонятые другими..
Берись - кто тебя гонит? -
За раковины по ладоням…
Ах, как бы взглянуть быстро,
Что скрыто в воде смысла?...
Но если крутнуть сильно
Те айсберговые туши,
Увидишь – опять всплыли
Бесчисленные уши..

 

Flag Counter

 

Рейтинг@Mail.ru