Редактор журнала "Asa" Алексей Передереев временно, предположительно до февраля, покидает свой пост по состоянию здоровья (в апреле этого года, как мы уже сообщали, он перенес инфаркт). Сегодня на экстренном заседании Сообщества Арахау редакторское кресло предложено писателю, кандидату исторических наук, научному сотруднику Научно-исследовательского центра традиционной культуры государственного Кубанского казачьего хора Игорю Васильеву. Так же в виду возросшей занятости поэтессы Анны Мамаенко (она сейчас занята другим литературным проектом) должность литературного редактора предложена писателю-фантасту Игорю Ясинскому.
Как рассказал Игорь Васильев, журнал "Asa" уже в этом месяце ждет радикальный ребрендинг. Будет изменен логотип, макет и система формирования номеров. Признано недопустимым выпуск номера, посвященного эротике (хотя готовившиеся материалы по этой теме останутся на ... Читать дальше »

Ура, товарищи! Слово "Арахау" попало в словарь современной лексики, жаргона и сленга Словоново, появившемся в Сети в 2008 г. Здесь собраны сленговые словечки и обороты, только-только появившиеся в современном языке. Если же вы сами услышали интересный новый термин, пополнить им коллекцию неологизмов на сайте, конечно, можно, но только после модерации. А длиться она может от нескольких недель до месяца.
Всемирная сеть Интернет — это лежбище огромной массы информации на всех языках мира. Казалось бы, уж Рунет-то должны понимать запросто, но даже он способен постоянно удивлять тебя новыми словообразованиями. Этот полезный сайт предназначен специально для тех, кто не в курсе, что такое упячка, 1адинадин111 и прочее в том же духе. А теперь здесь есть и про Арахау. Вот, что значится в незатейливой такой статейке:
... Читать дальше »

Участница Лингвофорума Драгана, создательница с дюжину собственных конлангов, откликнулась на просьбу Сообщества Арахау и не побоялась исполнить на полисинтетическом искусственном языке чудесную песню "Прекрасное Далёко" из кинофильма «Гостья из будущего» (музыка Евгения Крылатова, стихи Юрия Энтина).
Кстати, на Арахау Гостья из будущего - Kjadleipl, а Прекрасное Далёко - Ёdlei (Dleigё).
Надо сказать, просьба была не из легких. Как потом призналась сама Драгана: "Таки сломала язык! :)) половину звуков потеряла где-то по пути, половину переврала...Трещание какое-то, а не язык!"
Не знаю, как кому, а мне исполнение понравилось. И голос замечательный. Что касается языка, то можно поспорить, но некоторым на форуме он почему-то напомнил алба ... Читать дальше »

По результатам пользовательских запросов слов с названиями конлангов в системе Яндекс в сентябре впервые за все время проведения такого рода мониторинга слово «эсперанто» опережает слово «Ктулху». (Любопытно, что повышенный интерес к слову эсперанто наблюдался преимущественно в Московской области и г. Москва). Подтверждается наш прогноз, сделанный в прошлом году, что интерес к Ктулху в Сети стремительно падает.
Среди других неожиданностей - конлангу На'ви так и не удалось вор ... Читать дальше »

На нашем сайте впервые публикуются самые новые стихи поэтессы Анны Мамаенко, выпускница Литературного института им. Горького (не так давно, как мы уже сообщали, она написала "Манифест", посвященный Арахау) 
Рабочее название еще не изданного сборника - "Пещера №6" (посмотреть стихи можно здесь в вордовском формате; 450 Kb). Вещь эта выстраданная и глубоко личная, я бы даже сказал, интимная. Некоторые из критиков сравнивают тексты с уайльдовскими «Epistola: In Carcere et Vinculis» («Послание: в тюрьме и оковах»), позже переименованных в «De Profundis» («Из глубины»; так начинается 129-й Псалом в Синодальном переводе Библии).
Поэт и историк Игорь Васильев в своей рецензии "На пороге Некрополя Еретиков":
"...творец иногда успевает вынырнуть и вдохнуть свеже ... Читать дальше »

Сообщество Арахау на экстренном заседании решило продолжить традицию ежегодных конкурсов "Антилицо Арахау". Как мы уже писали в прошлом году таковым стал  админ русской Википедии Андрей Романенко. Именно Романенко, несмотря на многочисленные возражения коллег, удалил 7 мая 2009 г. Арахау из Википедии с формулировкой: "статья не соответствует требованиям правил о значимости и об авторитетных источниках". Подробности этого с позволения сказать, "голосования" можно посмотреть здесь. Как потом удалось выяснилось, под этим псевдонимом скрывается поэт Дм. Кузьмин. (Позже об этом на сми2.ру выходила заб ... Читать дальше »

Вчера на внеочередном заседании Совета Арахау было принято решение объявить "Лицом Арахау-2009" писателя-фантаста Алексея Передереева. Именно благодаря его неимоверным усилиям (как мы уже сообщали, полгода назад он перенес инфаркт) начат выпуск литературного журнала "Asa" ("Знание") на полисинтетическом языке Арахау (с параллельным переводом текстов на русском). За это время вышло уже три красочно оформленных номера журнала-билингвы, на октябрь-ноябрь намечен выход очередного, четвертого номера. В самое ближайшее время в торжественной обстановке Алексею будет вручена почетная грамота Сообщества Арахау и памятная медаль. По уже сложившейся традиции, он даст интервью, снимется в видеоролике и ответит на вопросы всех тех, кто интересуется журналом и искусственными языками.
Сообщество Арахау также поздравляет редактора "Асы" Алексея Передереева с выходом его новой книги и открытием д ... Читать дальше »

Заслуживает ли язык Арахау право на то, чтобы называться языком Ктулху? Таки вопросом задавались в Живом журнале члены лавкрафтовсого сообщества ru_lovecraft и пришли к положительному заключению. 
Как известно, Cthulhu в переводе с Арахау значит "Тот, кто превращает утратившего жизненую силу животного в двух зверей", fhtagn - "Там, где двойное превращение старика", а R'ljeh - "Нет воздуха этому?". Такой перевод убедил большинство ктулхуистов.
Вот несколько цитат: "Но пришло же откуда-то автору вдохновение? Есть еще нивгхский, ительменский и куна-яла. У куна-яла есть легенда, что мир был сотворен осьминогом. Есть еще Ифкуиль и Илакш, но они - искусственные... Вообще, такие мрачные глубины как "Тот, кто превращает утратившего жизненую силу животного в двух зверей" - это ИМХО приближается к пределу того, куда можно нырнуть умышленно. ... Читать дальше »